東大宮教室のメッセージ
ハンバーガーショップでの会話表現を学ぼう（中１）
2025.04.29
■ ハンバーガーショップでの会話表現
What can I get for you ?
Can I have a cheeseburger , a small French fries , and a medium orange juice , please ?
（ご注文は）何になさいますか。 チーズバーガーとフライドポテトのＳ、オレンジジュースのＭを
いただけますか。
注文の時の表現 ： What can I get for you ? は、店員が客に注文を聞くときの表現。直訳すると「私
はあなたに何を取ってきましょうか」。Can I ～？は「～してもいいですか」と相手に許可を求める表現。
ものを注文するときにも使う。
How much is it ? Six dollars and seventy cents , please .
それはいくらですか。 ６ドル７０セント、お願いします。
値段をたずねる表現 ： How much ～？は「～いくらですか」と値段をたずねるときの表現。
答え方は、 ～dollar（s）（, please）.などとなる。 【注】 yen（円）は複数形もyenになる。
その他の表現
・For here or to go ? For here［To go］, please .
（こちらでめしあがりますか、お持ち帰りになりますか。 こちらで［持ち帰りで］お願いします。）
・Here you are . （はい、どうぞ。） 相手にお金やものを渡すときの表現。
・We have three sizes for ginger ale . Large , please .
（ジンジャーエールには３つの種類があります。 Lサイズをお願いします。）
・Enjoy your meal . （食事をお楽しみください。）
What can I get for you ?
Can I have a cheeseburger , a small French fries , and a medium orange juice , please ?
（ご注文は）何になさいますか。 チーズバーガーとフライドポテトのＳ、オレンジジュースのＭを
いただけますか。
注文の時の表現 ： What can I get for you ? は、店員が客に注文を聞くときの表現。直訳すると「私
はあなたに何を取ってきましょうか」。Can I ～？は「～してもいいですか」と相手に許可を求める表現。
ものを注文するときにも使う。
How much is it ? Six dollars and seventy cents , please .
それはいくらですか。 ６ドル７０セント、お願いします。
値段をたずねる表現 ： How much ～？は「～いくらですか」と値段をたずねるときの表現。
答え方は、 ～dollar（s）（, please）.などとなる。 【注】 yen（円）は複数形もyenになる。
その他の表現
・For here or to go ? For here［To go］, please .
（こちらでめしあがりますか、お持ち帰りになりますか。 こちらで［持ち帰りで］お願いします。）
・Here you are . （はい、どうぞ。） 相手にお金やものを渡すときの表現。
・We have three sizes for ginger ale . Large , please .
（ジンジャーエールには３つの種類があります。 Lサイズをお願いします。）
・Enjoy your meal . （食事をお楽しみください。）