城南コベッツ横浜六浦教室

2月22日は、にゃんにゃんにゃんの語呂あわせで「猫の日」です。
覚えておきたい慣用句シリーズは、「猫」がでてくるものを選びました。

①猫を追うより皿を引け
意味:その場のがれより、根本を正すことが大事だというたとえ。
皿をねらっている猫を追い払うより、皿を片付けるほうがいいということから。
「猫を追うより魚をのけよ」「猫を追うより鰹節を隠せ」ともいいます。

②鳴く猫は鼠を捕らぬ
意味:口数が多い者は、とかく口先だけで実行が伴わないというたとえ。
よく鳴く猫は鼠を捕らないということから。

③猫の魚辞退
意味:内心は欲しくてたまらないのに、うわべだけ遠慮することのたとえ。
また、その場だけのことで長続きしないことのたとえ。
猫が大好きな魚を辞退するとの意から。
「猫の精進」「猫の魚を食わぬ振り」ともいいます。

「猫」は身近な動物ですので、さまざまな慣用句・ことわざがあります。