城南コベッツ学芸大学駅前教室

こんにちは。

皆様の周りにはどんなものがありますか。

ものには1つ1つ名前がついていることは、この世の理だと思います。
しかしこの「名前」には、とても大切な情報が詰まっています。

例えば「魚」。日本人にはなじみのあるものの名前ですよね。その「魚」には、マグロやぶり、鯛などたくさんの種類があります。さらに「ぶり」は出世魚で、地方や成長段階で様々な名前があります。
しかし、英語圏では少なくとも、出世魚という概念はありません。

逆に「牛」や「羊」はどうでしょう。日本人は「牛」、「牛肉」、「羊」、「羊肉」という名前しかありませんが、英語では
牛：cow（乳牛）bull（雄牛）calf（子牛）ox（去勢した雄牛）cattle（畜牛）beef（牛肉）
羊：sheep（ヒツジ）ram（（去勢していない）雄ヒツジ）lamb（子羊、子羊の肉）mutton（成長した羊の肉）
ざっと調べただけでもこんなに種類が出てきます。

これは、そこに住む人々の生活と深い関わりがあります。人々との生活にかかわりが深ければ深いほど、ものの名前は細分化されていきます。

ものの名前１つでも、その背景には人々の生活の歴史が見えてきます。
皆様もぜひ、このようなものを探してみてください。

【お問合せ】
住所：〒152-0004 東京都目黒区鷹番３丁目６-８ YS学大ビル ２階
電話番号：03-5768-1510
アクセス：東急東横線/学芸大学駅 西口 徒歩1分
教室見学・学習相談のご希望はこちらから
体験授業のお申込みはこちらから